5/30/2016

Spooky Scary Skeleton

Heippa taas! Jotenkin tuntuu oudolta tämä paluu bloggailuun. Tekstin tuottaminen tuntuu ihan hirveen tökeröltä, enkä yhtään tiiä, että mistä kaikesta voisin postaukseen kirjoitella. Ehkä mä vielä totun tähän. Myös kuvien muokkaaminen tuntuu jokseenkin luonnottomalta, kun oon niin tottunut muokkailemaan instaan menevät kuvat vaan erilaisten sovellusten avulla.  

Hello again! It feels so weird to write blog posts again. Writing feels so clumsy and I'm not even sure what should I write about. Maybe I'll get used to this some day. Even editing photos is kinda constrained because I've gotten used to use all these apps to edit my pics for instagram.  


Joka tapauksessa tässä lookki muutaman viikon takaa. Tuolloin olin juuri vaihtanut hiusvärin lämpimän punaseen kylmästä pinkinpunasesta ja pakko sanoa että oon yllättävän tykästynyt kyseiseen väriin! Voin ihan huoletta pukeutua kokomustaan, kun punaset hiukset pelastaa liian synkältä kokonaisuudelta. Ja ihme kyllä onnistuin todellisena rähmäkäpälänä väsäämään kalanruotletit.

In any case here's look from couple weeks ago. I had just changed my hair color to warm red from cold pinkish red and I've to say that I like this very much! I don't have to worry about wearing only black clothes since red hair saves from too dark outfit. And yes I even made fishtail braids although I'm very bad at making any kind of braids.  


skeleton hand clips - Kreepsville666 † necklace - Claire's † zipper top - Taxi † black top - Gina tricot † leggings - from my cousin † shoes - from some local shoe store

 Eipä mulla sitten muuta, näkyillään ens postauksessa!

Well I don't have anything else to tell you so see you in the next post!

5/19/2016

Not dead yet

Siitä onkin aikaa kun olen viimeksi tänne kirjoitellut tai ollut ylipäänsä aktiivinen täällä. Mutta vihdoin ja viimein I'm back!

It's been awhile when I wrote here last time or been active here. But finally I'm back!

Tämä blogin "hylkäämisprosessi" oli aika surkuhupaisa tapaus, sillä mullahan ei missään kohtaa ollut tarkoituksena pitää minkäänlaista taukoa. Bloggailu vain jäi vähemmälle parisuhteen ja kesätöiden takia. Tauko venyi vain pidemmäksi ja pidemmäksi, eikä asiaa auttanut, että halusin saada uuden layoutin valmiiksi ennen kuin mitään postailisin. Kuvioihin ilmaantui myös yo-kokeet ja turhan paljon stressiä, jonka vuoksi koodailu ja blogi unohtuivat kokonaan.

This has been kinda funny and sad situation when I "neglected" my blog since I had no intention take a break from blogging. It just happened because of my intimate relationship and summer job. And it didn't help at all that I wanted to make a new layout before I'd start blogging again. And then I had to start to study to the matriculation exams and it cause way too much stress and because of that I forget blogging completely. 

Mutta nyt kuitenkin sain koodailtua ja muokattua layoutin, johon oon kerrankin oikeesti tyytyväinen! Ja jos totta puhutaan tää on varmaan kolmas leiska, jonka tein tässä vajaan vuoden sisällä... hups. Jotenki enemmän tai vähemmän tekopyhä olo, koska muutama vuosi takaperin valitin täällä, kuinka valkoinen tausta on liian yksinkertainen ja massaa. Voi niitä aikoja, kun piti kaikilla mahdollisilla tavoilla vältellä valtavirtaa...

But finally I edited the layout. I'm really satisfied how it looks! And to be honest this is third layout I made while I was on break... whoops. And I kinda feel a bit hypocrite since I said couple of years ago that white background is too boring and mainstream. Oh those times when I had to avoid mainstream in every way...


Mutta sen pidemmittä puheitta kiva olla taas täällä! Ei oo varmaan koskaan ollut näin kovaa poltetta päästä kirjoittelemaan ja muokkamaan kuvia postauksia varten. Harmittaa vaan blogin puolesta, että tällä viikolla alkoi työt. Postailuun löytyy kyllä aikaa, mutta laittautumiselle ei. Mutta koitan parhaani mukaan postailla säännöllisesti.
Moikka!

But I'm really glad that I start blogging again. I've never wanted this much write new entries and edit pics for them, Sadly my work started this week but it doesn't stop me from blogging but I have no time to dress up. But I'll try my best to keep on blogging. 
Bye!